Womens Perspectives in Research

Abstract

La méthode de recherche -présentée et décrite traite de I'experience des femmes dans, et envers, la société. Cette expérience sert de point de départ de la description. L'exposé est divisé en deux sections. La premiere décrit et définit le "point de vue feminin" et la seconde élabore une methodologie de recherche basée sur ce point de départ. Nous arguons en faveur de la pleine utilisation de I'expérience féminine dans I'élaboration d'un plan de recherche et du contenu de I'étude qui en découle. Généralement, dans I'élaboration d'un plan de recherche, c 'est le cheraheur mâle et I'expérience des hommes dans, et envers, la société qui sont les centres nerveux. Par définition, I'inclusion des femmes est limitée par I'utilisation du "il" pour définir la recherche et les conclusions qui en découlent. Nous apportons des exemples pour démontrer comment cette situation se manifeste dans les analyses du processus de la recherche, dans I'enseignement de la méthodologie et dans le résultat de quelques études choisies. Nous ne disons pas que le point de vue masculin est impropre. Plutôt, nous disons qu'il ne peut pas inclure soit une évaluation de la situation de la femme, soit une compréhension de I 'expérience féminine dans la société. Ce qu'il reste à faire c'est élaborer les recherches pour qu'elles tiennent compte des situations et des expériences féminines, et définir, ainsi que souligner, la vie et le travail des femmes, afin que nous puissions rendre complètes notre analyse et notre comprehension de la société. La seconde partie explique de façon plus précise quelles sont les questions qui doivent être posées et de quelle façon elles doivent être dirigées et élaborées. Nous élaborons des lignes de aonduite pour effeotuer une étude à la lumière de la situation et de I'expérience féminine. Nous suggérons une sorte d''étude restreinte, basée sur l'utilisation des connaissances et de I 'expérience personnelles. Dans cette section, nous donnons des exemples d'études qui ont été élaborées à partir de la vie et du travail des femmes. A I 'annexe, il y a un cadre pour I'élaboration de questions, une liste de questions possibles et un guide de rapport pour I 'étude.